COLOMBIE - Carthagène les Indes
Du 30 mai au 3 juin 2014
4 nuitées à Carthagène dont 2 obligatoires.
Hé oui, nous avons été malades. Intoxication alimentaire, une petite pour Séb et une bien costaud pour Af. Nous avons dû faire venir le docteur (un jeune et beau colombien) et hop piqûre ! pfff
Heureusement le 31 mai, nous avons pu visiter la ville, la partie coloniale est très jolie
Partis un peu tard de Panama city, et ayant choisi de prendre taxi et bus (beaucoup moins cher que le taxi jusqu'à l'aéroport), nous sommes arrivés très en retard !
au début, ils nous disent que c'est trop tard pour prendre l'avion... nos mines sont défaites ! on insiste et on dit que les bagages n'ont qu'à partir dans un prochain vol... Il était 11h et l'avion décollait à 11h22 ...
on nous dit ok... super, on court, court, court... et à la sécurité grande queue... on négocie pour passer, on réussit, la police nous arrête, nous dit d'aller à la queue, mais deux dames nous font passer, les larmes me montent... on court, on passe la sécurité, séb se fait fouiller.. on court... OUF ON A EU L'AVION :-)
Arrivés à Carthagène, nous retrouvons nos bagages (arrivés avec un gros PRIORITAIRE), mais aux douanes, séb dit que nous sommes là pour le tourisme... comprenant et me débrouillant mieux en espagnol, je commence à rectifier : mais non, nous sommes là en tant que volontaires pour travailler.... et voilà que la douane n'est pas contente du tout, commence à dire, bon bin va falloir remplir des contrats précisant que vous n'avez pas le droit de travailler contre argent sur le territoire sans visa, ...etc... pffffffffffffffffffffffffff mais après explication, c'est bon, nous passons !
Carthagène, nous voilà :-)
guesthouse "mama waldy" avec deux des frères gérants
notre chambre - où je suis restée enfermée deux jours entiers :-( au moins j'ai pu me reposer ;-)
le salon super convivial - la déco de cette auberge était top et très bonne ambiance - familiale avec la maman et les 4 frères, et de la musique tout le temps - séb a évidemment fait DJ ;-)
Je tente de survivre et de revenir me socialiser un peu ... mais je ne resterai pas bien longtemps :-( et à mes pieds, la mascotte de l'auberge
et encore un perroquet vert domestiqué... vous l'aurez compris... tout le monde en a :-)
Balade dans les ruelles
Les rues sont pleines de graffitis ou d'arts de rue divers et originaux
signalétique qui donne du charme à la ville - type andalou
Peintures sur miroir - déjà vu ailleurs - mais il était particulièrement rapide et les peintures étaient magnifiques
Ruelle pleine de balcons type colonial - normalement ils sont couverts de bougainvilliers
La ville est colorée... mais les gens également :-)
hummmm un régal : arepaz con queso (sorte de galette de pommes de terre avec au milieu beurre et fromage)
fruits et légumes à gogo
je n'ai pas résisté à une petite glace (de Colombie bien évidemment) hummm j'adore !
Une boutique d'artisanat local
"Mapalé" boutique d'artisanat, tout fait main et plein de couleurs - on aurait eu envie de tout acheter mais pas de place dans les bagages :-(
le portail des douceurs "dulces"
Une arcade avec tout du long des douceurs... hummm nous avons craqué en achetant une petite boîte : gâteaux coco, au lait, ... très sucrés, un peu comme les gâteaux indiens
parc centenaire
lieu ombragé et rafraîchissant au vu des 40° de la ville
un met très prisé dans tout le pays : LES "EMPANADAS"
"arepas con huevos" - beignet pommes de terre et oeufs
après le Panama, voici la barre chocolatée de Colombie ... hé oui, on n'enlève pas les pêchés mignons comme ça :-)
"Plaza de los coches" - ici vêtement traditionnel des Caraïbes
Place très agréable où on s'est posé un petit moment...
Anciennement cette place était un marché aux esclaves.
Ici, un monument en hommage à Pedro de Heredia, le fondateur de la ville
"Puerta del reloj" - porte de l'horloge
Un colombien à qui nous avons acheté des tee-shirts - nous avons parlé longuement avec lui, de la ville, la politique du pays, la culture, l'histoire, ... très intéressant et très sympathique ce monsieur
Eglise Santo Domingo
C'est l'église la plus ancienne de la ville - nous avons eu la chance d'y apercevoir un mariage ;-)
Allez on poursuit la visite - ici un coucher de soleil...
Château de "San Felipe de Barajas"
la plus grande forteresse construite par les espagnols, qui domine la ville
la vieille ville est entourée de remparts - qui ont été construits à la suite d'une attaque pirate au XVIè siècle
Un côté de la ville plus moderne où nous n'avons pas été... nous nous sommes contentés du côté colonial :-)
Ici la lagune de Chambacu - hé oui, certains coins de la ville sont très très sales
Vraiment dommage pour une ville classée au patrimoine mondial de l'humanité
Vestiges du passé, les bateaux pirates - qui servent aujourd'hui à l'organisation d'événements - à droite, on peut apercevoir séb ;-)
Un héron a pris la pose
Plaza trinidad - petite place juste à côté de notre auberge où nous avons mangé avant de quitter Carthagène
Plaza Bolivar : petite place où nous avons fait une pause après avoir vadrouillé à pieds dans tout le quartier ancien - rafraîchissant et reposant :-)
Quelques sculptures retraçant des scènes de vie - proche de l'église San Pedro Claver
Proche de l'église Santo Domingo, voici une célèbre statue nommée "Gertrudis" - et la légende prétend qu'en touchant ses seins, les gens auront de longues relations amoureuses... ayant appris ça après coup, nous ne l'avons pas fait pfffffffffff
Statue de la India Catalina : Fille d'un chef de tribu indienne, elle a contribué à la pacification de nombreuses tribus de la région
Elle est présentée comme l'intermédiaire pacificateur entre troupes espagnoles et populations indiennes
Plaza de la Aduana : la plus grande et la plus ancienne place de la vieille ville
Nous avons eu la chance d'assister au 481 ans de la ville - concert gratuit
Le 30 mai, ANNIVERSAIRE AFSANA - fin de journée plutôt tranquille et Séb souffrant. Heureusement que le 31 mai nous en avons bien profité, ... car c'est en suivant qu'Af a été souffrante à son tour.
La ville de Carthagène nous a beaucoup plu, par contre les hébergements y sont très chers. C'est une ville dynamique qui a gardé son charme d'antan.
Belle découverte !
Af ayant repris des forces, il est temps de repartir. Nous voyagerons en bus de nuit le 3 juin, pour arriver dans la prochaine ferme près de Manizales le 4 juin fin de journée.
/image%2F0960014%2F20140728%2Fob_b30c6f_dscn5306.JPG)
/image%2F0960014%2F20140625%2Fob_bbb60a_dscn5221.JPG)
/image%2F0960014%2F20140623%2Fob_82e478_dscn4600.JPG)
/image%2F0960014%2F20140610%2Fob_80725c_dscn3799.JPG)
